Mahkeme, önceki günkü duruşmada genç kızın ailesinin üniversite eğitimi ve diğer masrafları için kendisine haftada 650 dolar ödemesi talebini reddetti.

Yargıç Peter Bogaard, ailesinin genç kıza baskı yapıp yapmadığının incelenmesi için araştırma başlatılması talimatı vererek bir sonraki duruşmanın 22 Nisan’da görülmesine karar verdi. Kızın babası Sean Canning, “Biz onu evden atmadık. O çok şımarık ve yalan söylüyor. Ev kurallarına uymak istemediği için kendi ayrıldı. Kızımızı seviyoruz ve özledik. Biz gaddar değiliz” derken, anne Elizabeth Canning de duruşma salonunda göz yaşı döktü.

Rachel Canning ise anne ve babasının kendisine kötü davrandığını belirterek “Bana ceza olsun diye okul masraflarımı ödemiyorlar” dedi.