Çinli uzmanlar, filmdeki bazı sevişme sahnelerinin evde bilinçsiz bir şekilde uygulanması halinde ciddi sorunların ortaya çıkabileceğini açıklamış. O dönemde bu açıklama dünyanın önde gelen haber ajanslarında yer bulmuştu.
Çin'de fazla açık bulunan 30 dakikalık bölümü yönetmen Ang Lee tarafından kesilen Dikkat Şehvet, ülkemizde sansürsüz olarak gösterildi.